Polish-English Translator
Adriana Hickey.
12 Tannery Gardens, Farranree, Cork 0861598058
12 Tannery Gardens, Farranree, Cork 0861598058
Documents Translation (market raports, Safety Statements, Hospital Documentation, Insurance) Interpreting Service (Conferences/ Presentations, Courses, Weddings, Court Cases, Doctors / Hospital Visits) Video Conferences Going Abroad with Customers, Presentations, Negotiations
Tlumaczenia pisemne dokumentow( umowy, opinie handlowe, sprawozdania, karty ze szpitala, ubezpieczenia). Tlumaczenia symultaniczne (konferencje , prezentacje, kursy). Tlumaczenia konsekutywne ( sluby, rozprawy sadowe, przesluchania , wizyty lekarskie) VideokonferencjeWyjazdy zagraniczne z klientami.
I have 10 years experience in my profession and I translate documents, meetings, courses for big companies as well as for private customers. I interpret for the High Court in Cork.
I specialize in Science, Building, Health & Safety, Medical, Legal and Financial vocabulary. My skills cover a very wide range of services, from translation of texts and documents (24hr service) to simultaneous interpretation at international events.
Posiadam wieloletnie doswiadczenie w tlumaczeniu
dokumentow, spotkan, kursow.
Specjalizuje sie w slownictwie popularno-naukowym, budowlanym, medycznym i finansowym. Blizszych informacji oraz wycene podaje przez telefon lub e-mail.
Zycze Milego Dnia!!!